Tab. 4 Najvyššia priemerná teplota vzduchu na meteorologických staniciach Českej a Slovenskej republiky v lete 1994.
| Teplota vzduchu (°C) | Stanica (okes) | Nadm. výška (m) | Dátum |
| ČESKÁ REPUBLIKA | |||
| 31,7 | Poděbrady (Nymburk) | 196 | 1.8. |
| 30,4 | Velichovky (Náchod) | 320 | 31.7. |
| 30,0 | Praha, Klementinumx) | 191 | 28.6., 30.7., 31.7. |
| 30,0 | Poděbrady (Nymburk) | 196 | 31.7. |
| 29,8 | Praha, Klementinumx) | 191 | 30.7., 1.8. |
| 29,8 | Velichovky (Náchod) | 320 | 1.8. |
| 29,7 | Praha, Klementinumx) | 191 | 31.7. |
| 29,7 | Poděbrady (Nymburk) | 196 | 30.7. |
| 29,5 | Praha, Klementinumx) | 191 | 1.8. |
| 29,5 | Velichovky (Náchod) | 320 | 30.7. |
| 29,4 | Praha, Karlovx) | 232 | 31.7. |
| 29,4 | Holenice (Semily) | 432 | 1.8. |
| 29,4 | Karviná | 222 | 1.8. |
| 29,4 | Město Albrechtice, Žáry (Bruntál) | 483 | 1.8. |
| SLOVENSKÁ REPUBLIKA | |||
| 29,4 | Malacky (Bratislava - vidiek) | 165 | 1.8. |
| 29,3 | Malacky (Bratislava - vidiek) | 165 | 31.7. |
| 29,0 | Holíč (Senica) | 179 | 31.7. |
| 29,0 | Bratislava - Petržalka | 137 | 1.8. |
| 29,0 | Bratislava, Koliba | 286 | 1.8. |
| 28,9 | Malacky (Bratislava - vidiek) | 165 | 2.8. |
| 28,9 | Bratislava, Mlynská dolina | 182 | 1.8. |
| 28,9 | Mochovce (Levice) | 206 | 1.8. |
| 28,8 | Kuchyňa, Nový Dvor (Bratislava - vidiek) | 213 | 1.8. |
| 28,8 | Topoľčany | 174 | 1.8. |
| 28,8 | Košice - Košická Nová Ves | 324 | 30.7. |
| 28,7 | Želiezovce (Levice) | 137 | 30.7. |
| 28,7 | Holíč (Senica) | 179 | 1.8. |
| 28,7 | Bratislava, Koliba | 286 | 31.7. |
x) Teplota vzduchu sa meria v neštandarných podmienkach