Tab. 3 Najvyššia minimálna teplota vzduchu namerená na meteorologických staniciach Českej a Slovenskej republiky v lete 1994.
| Teplota vzduchu (°C) | Stanica (okres) | Nadmorská výška (m) | Dátum |
| ČESKÁ REPUBLIKA | |||
| 25,8 | Poděbrady (Nymburk) | 196 | 30.7., 31.7., 1.8. |
| 24,8 | Město Albrechtice, Žáry (Bruntál) | 483 | 31.7. |
| 24,5 | Holovousy (Jičín) | 321 | 1.8. |
| 24,4 | Město Albrechtice, Žáry (Bruntál) | 483 | 30.7. |
| 24,2 | Hejnice (Liberec) | 396 | 1.8. |
| 24,2 | Holovousy (Jičín) | 321 | 28.6. |
| 24,0 | Holovousy (Jičín) | 321 | 31.7. |
| 24,0 | Město Albrechtice, Žáry (Bruntál) | 483 | 29.7. |
| 23,7 | Město Albrechtice, Žáry (Bruntál) | 483 | 1.8. |
| 23,4 | Nové Město pod Smrkem (Liberec) | 473 | 1.8. |
| 23,3 | Krásné (Chrudim) | 613 | 1.8. |
| 23,2 | Ústí nad Labem, Mánesovy sady | 162 | 29.6. |
| 23,1 | Teplice | 225 | 29.6. |
| 23,1 | Ústí nad Labem, Kočkov | 375 | 1.8. |
| SLOVENSKÁ REPUBLIKA | |||
| 24,0 | Bratislava - Petržalka | 137 | 1.8. |
| 23,5 | Bratislava - Petržalka | 137 | 11.8. |
| 23,3 | Bratislava, Koliba | 286 | 5.8. |
| 23,1 | Hurbanovo (Komárno) | 115 | 11.8. |
| 23,0 | Bratislava - Petržalka | 137 | 29.7. |
| 23,0 | Malý Javorník (Bratislava - vidiek) | 586 | 30.7., 6.8. |
| 23,0 | Bratislava, Koliba | 286 | 1.8. |
| 22,9 | Bratislava, Koliba | 286 | 29.7. |
| 22,7 | Stupava (Bratislava - vidiek) | 179 | 29.6. |
| 22,7 | Gabčíkovo (Dunajská Streda) | 113 | 11.8. |
| 22,6 | Modra - Piesok (Bratislava - vidiek) | 533 | 30.7. |
| 22,5 | Bratislava - Petržalka | 137 | 28.6., 2.8., 7.8. |